this repo contains extracted code from the project on llp-test.charite.de .
there are unused testdata and maybe dead code somewhere. You can just delete that for your project.
to run locally in your console:
if errors occur, you need to fix them yourself. the errors in npm scripts come from your machine/system/whatever, not from the project, because the project is very well tested regarding npm scripts.